Prevod od "prema meni" do Češki


Kako koristiti "prema meni" u rečenicama:

Zašto si tako dobar prema meni?
Rosie, proč jsi na mě tak hodný?
Zašto si tako fina prema meni?
Proč jsi ke mě tak milá?
Zašto si tako dobra prema meni?
Proč jsi na mně tak hodná?
Ali moraš da budeš stvarno dobra prema meni sve vreme dok sam ovde.
Ale musíš na mě bejt hodná po celou dobu, co tu budu. Slibuju.
Zašto si toliko dobar prema meni?
Jak to že máš všechny ty knihy o umírání?
Zašto si tako zla prema meni?
Proč jsi na mě tak zlá?
Bila si tako dobra prema meni.
Byl jsi ke mně velmi milý.
Sedi i okreni se prema meni.
Sedněte si a podívejte se na mě.
Uvek si bila dobra prema meni.
Len. Vždy jsi ke mně byla milá.
Bio si tako dobar prema meni.
Byl jsi na mě moc milý.
On je uvek bio dobar prema meni.
Pan Glenn byl na mě vždycky hodnej.
Vi ste stvarno dobri prema meni.
Byla jste na mě opravdu hodná.
Nadam se da æete se prema njemu odnositi... kao prema meni.
Doufám, že s ním budete jednat stejně zdvořile jako se mnou.
Mislila sam da oseæaš nešto prema meni.
Myslela jsem, že ke mně něco cítíš.
Zašto se tako ponašaš prema meni?
Proč se ke mě takhle chováš?
Hvala ti što si bio fin prema meni danas.
Byl jsi na mì moc milý. -To nic.
Zašto si tako hladna prema meni?
Proč jsi ke mně byla tak chladná?
Niko nikad nije bio tako dobar prema meni.
To byla ta nejmilejší věc, kterou pro mě kdy kdo udělal.
Ali moraš biti iskren prema meni.
But you have to be straight with me.
Znam da oseæaš nešto prema meni.
Vím, že něco... ke mně cítíš.
Noæas si bio dobar prema meni pa ti želim uzvratiti uslugu.
Byl jsi na mě dnes tak milý, chtěla jsem ti oplatit laskavost. Jako správná parťačka.
Uvek si bio ljubazan prema meni.
Vy jste na mě vždycky tak laskavý.
Niko nije bio tako dobar prema meni.
Nikdo pro mě nikdy nic takovýho neudělal.
Znaš Èarli, spavala sam sa momcima koji su me prema meni ponašali kao prema govnu.
Víš, Charlie, spávala jsem s kluky, kteří.....se mnou jednali jako se smetím.
Prema meni se ponašao kao i prema svakome.
Choval se ke mě, jako k ostatním.
Tvoja porodica me je primila i bila dobra prema meni onda kada nisu imali razloga da budu.
Tvá rodina se mě ujala a byla na mě hodná, i když k tomu neměla důvod.
Previše dugo je loše postupano prema meni.
Moc dlouho se ke mně choval špatně.
Zašto ste tako dobri prema meni?
Proč jste na mě tak milá?
Sta zar ces jos takva da budes prema meni?
Pořád se ke mně hodláš chovat tak chladně?
Bili ste veoma dobri prema meni.
Byla jste ke mně velmi laskava.
Bili ste tako dobri prema meni.
Byli jste na mě moc hodní.
A zatim se okrenuo prema meni i rekao, "Ti si Amerikanac.
Pokračoval a pak se ke mně otočil a řekl: "Vy jste Američan.
Zajurila se prema meni, zahvatila je ceo moj fotoaparat - i njeni zubi su ovde gore i ovde dole - ali Goran mi je, pre nego što sam ušao u vodu, dao sjajan savet.
Přihnala se ke mně, pohltila celý můj foťák, zuby tady nahoře a tady dole - ale Goran mi dal úžasnou radu, než jsem šel do vody.
Zašto bi inače puštala pingvine prema meni?
Proč by ty tučňáky jinak vypuštěla přímo na mě?
Moj otac je zaista bio ljubazan prema meni za moj 16. rođendan, na primer.
Můj otec na mě byl doopravdy milý, například na mé šestnácté narozeniny.
I tako sam otišla nazad i proučavala svoje prve dve epohe, pokušavajući da vidim ko sam bila tada ko sam stvarno bila, a ne ko su mi roditelji ili drugi ljudi rekli da sam bila, ili kako su se ophodili prema meni.
A tak jsem se vydala zpátky a studovala svá první dvě dějství, snažila se přijít na to, kdo jsem tehdy byla, kdo jsem opravdu byla -- ne, kdo mi rodiče nebo ostatní lidé řekli, že jsem, nebo tak se mnou jednali. Ale kdo jsem byla?
Jer u mom životu žene su strožije prema meni od bilo koga drugog."
protože ženy v mém životě jsou na mě tvrdší než kdokoliv jiný."
Vidim mačke i pse koji hodaju prema meni.
Vidím kočky a psy, jak jdou směrem ke mně.
Njen podrazumevani stav prema meni, kao Afrikanki, bio je starateljski, dobronamerni i sažaljevajući.
Její výchozí postoj vůči mě - Afričance - byla blahosklonná, dobře míněná lítost.
I reče im: Vidim gde lice oca vašeg nije prema meni kao pre; ali je Bog oca mog bio sa mnom.
A řekl jim: Vidím tvář otce vašeho, že není ke mně tak jako prvé, ješto Bůh otce mého byl se mnou.
I gle, kao čovek dotače se usana mojih, i otvorih usta svoja, i progovorih i rekoh onom koji stajaše prema meni: Gospodaru moj, od ove utvare navališe moji bolovi na mene i nema snage u meni.
A aj, jako podobnost člověka dotkla se rtů mých, a otevřev ústa svá, mluvil jsem a řekl tomu, kterýž stál naproti mně: Pane můj, příčinou toho vidění obrátili se bolesti mé na mne, a aniž jsem síly zadržeti mohl.
2.2937150001526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?